For Easter

Stellen Sie sich an einem schönen Frühlingstag in die Natur.
Schliessen Sie die Augen. Öffnen Sie die Hände zur Schale und versuchen Sie, ganz im Augenblick zu sein.
Spüren Sie die Sonne, die auf Sie scheint. Spüren Sie den Wind, der Sie zärtlich streichelt.
Öffnen Sie die Augen und schauen auf das Leben, das um Sie herum aufblüht. Nehmen Sie dieses Leben in sich und um sich herum mit allen Sinnen einfach nur wahr.
Wenn Sie für ein paar Sekunden ganz gegenwärtig sind, ohne Gedanken und Überlegungen, sondern einfach nur im Sein, dann wissen Sie, was Leben ist.
Berühren Sie das Leben.
Denn das Leben ist in Ihnen, das stärker ist als der Tod.
Dann verstehen Sie, was Auferstehung ist.

- Anselm Grün

My English translation:

On a fine spring day, search out a place in nature.
Close your eyes. Stand with open hands and attempt to be completely in the moment.
Feel the sun that is shining upon you. Feel the wind that tenderly caresses you.
Open your eyes and behold the life that is flourishing around you. Take this life within you, and embrace it with all of your senses.
When for a few seconds you are totally present, without thoughts and deliberations, but rather simply just being, then you know what life is.
Take hold of that life.
Because that life is in you, and it is stronger than death.
Then you understand, what resurrection is.